Gönül Yayıncılık - Sherlock Holmes Boscombe Vadisi / Sir Arthur Conan Doyle

"Çok kibarsın." diye karşılık verdi Holmes.

Bu bir barometrik basınç sorunu." Lestrade şaşkınlığını belli ederek, "Söylediklerinizi anlamakta zorlanıyorum," dedi.

"Barometre ne diyormuş? Hım, yirmi dokuz. Hava rüzgarlı da değil, bulutlu da.

Bir tabaka sigaram var içilmeyi bekleyen.

Bu kanepe de bilindik otel koltuklarından epeyce rahatmış.

Bu gece arabayı ben kullanmayacağım."

Lestrade keyiflenerek güldü.

"Gazetelerden öğrendiklerinizle bu vakayı çoktan çözmüşsünüzdür." dedi.

"Sorun apaçık ortada ve ne kadar derine inersen o kadar belirgin hale geliyor.

Gel gelelim reddedilmez bir bayan; kararlı ve yılmayan...

Hakkınızda her şeyi duymuş ve benim yapabileceklerimin ötesine ulaşamayacağınıza dair ne kadar dil döksem de ona rağmen yine de sizinle düşüncelerinizi öğrenmek istiyor.

O da ne? 

Şuan arabasıyla gelmiş bile.